19 julio 2006

Una noche...

Hoy al pasar por una cas de alquiler de DVD, decidí alquilar una película que ya había visto, hace mucho tiempo y por esas cosas de la vida no recordaba bien su trama, así que decidí volverla a ver... Mad about Mambo (Locos por el mambo).

Regular pero sabía que por algo me había gustado hace ya tiempo... y era por una canción minutos antes de finalizar la película... One night de The Corrs...

Aqui dejo su letra en su versión al español...

[...]
Una Noche (Con The Corrs) - Alejandro Sanz

Después de pensar
Después de ver
A mi dolor andar
sobre el agua del mar

Tibia claridad , que vi
Por mi calle pasar
Sin saber que hacer
Sin sentir o pensar

Sólo que aún hoy , sigo
Aún hoy sigo
Atándome a ti

Aún hoy , mi amor , te doy
Mi cuerpo con alma
Se esconde del sol

De noche se escapa
De noche te doy
Mi cuerpo con alma
Aún hoy , aún hay

Que esconde la noche
Va a guardar
De nosotros dos
O sentir o pensar

Se me llenó de luz la noche
Es porque yo vi nadar
Delfines en tu voz
Y sentí sin pensar

Sólo que aún hoy , sigo
Aún hoy sigo
Amándote a ti

Aún hoy, mi amor , aún hay
Dos cuerpos con alma
Se esconden del sol
De noche se espacan
De noche se dan
Los cuerpos , las almas
Aún hoy, aun hay
[...]

Hasta pronto...